Puh, schwierig, gerade, da du nicht gesagt hast, wo du die Ameise gefunden hast. Einheimisch oder im Urlaub gesehen, usw.?

Eine recht urtümlich aussehende Art auf jeden Fall. Leider kenne ich mich dahingehend nicht wirklich gut aus, daher folgende Aussage mit Vorsicht genießen:
Unterfamilie könnte eine Ponerinae sein, evtl. ist es die Gattung Ponera, könnte aber genausogut eine andere Gattung sein. Anhand der Fotos kann man das auf keinen Fall sagen, da sich einige Gattungen unter den Ponerinae sehr ähneln und es hier spezifische Merkmale gibt, die man auf den Fotos nicht wirklich gut sehen kann. So haben Ponera species zum Beispiel u.A. eine recht spitze Ausbuchtung an der Hinterseite des Petiolus (das ist das dünne Verbindungsglied zwischen dem Brustsegment und dem Hinterleib und "Hinterseite" ist der "Rücken" ;))

Sofern du die Gyne in Haltung hast, so gründet diese vermutlich semiclaustral, geht also aktiv auf Futtersuche und muss entsprechend versorgt werden.

Wie gesagt: Alle Angaben ohne Gewähr, denn Ponerinae sind nicht gerade meine Stärke... hab auch eben nur ein wenig gegoogelt und fand, dass Ponera sp. schon recht gut hinkommt

Denke besser bestimmen kann man sie keinesfalls auf der Basis. Aber auf jeden Fall Glückwunsch zu dem Fund, denn man sieht sie nicht besonders häufig!